No exact translation found for غرفة الفصل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic غرفة الفصل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • And hear across classrooms!
    وأسمع أيضا عبر غرفه الفصل
  • Yeah, that was my room junior and senior years.
    نعم، كانت ذلك غرفة جونيور في الفصل الدراسي الأخير
  • Uh, yeah, actually. I'm looking for Room 310. Mr. Dowd's class.
    نعم في الحقيقه انا ابحث عن الغرفه 310 فصل السيد ( داود ) للتمثل ؟
  • The High Court of Justice, which was competent to try members of the Government for offences committed in the performance of their duties, was also composed of members elected from within the First Division (Constitution, art.
    أما المجلس الأعلى للقضاء المؤهلة للبت في قضايا الموظفين الحكوميين في حال ارتكابهم جنايات أثناء مزاولتهم وظيفتهم، فهو يتألف أيضاً من أعضاء ينتخبون من بين أعضاء الغرفة (الفصل 89 من الدستور).
  • Disc-shaped components of between 75 mm and 400 mm in diameter especially designed or prepared to be mounted inside the centrifuge rotor tube, in order to isolate the take-off chamber from the main separation chamber and, in some cases, to assist the UF6 gas circulation within the main separation chamber of the rotor tube, and manufactured from one or more of the high strength to density ratio materials described in the EXPLANATORY NOTE to this section;
    مكونات قرصية الشكل، يتراوح قطرها بين 75 ملليمتر و 400 ملليمتر، مصممة أو معدة خصيصا لتركيبها داخل أنبوبة الرأس الدوار في جهاز الطرد المركزي من أجل عزل غرفة التصريف عن غرفة الفصل الرئيسية، وفي بعض الحالات يكون الغرض منها مساعدة دوران غاز سادس فلوريد اليورانيوم داخل غرفة الفصل الرئيسية في أنبوبة الرأس الدوار، وتصنع من مادة واحدة أو أكثر من المواد التي تتميز بارتفاع نسبة مقاومتها إلى كثافتها والتي يرد وصفها في الملاحظة الإيضاحية الخاصة بهذا البند.
  • In 2001-2002 school year, there were 381 junior high schools, an increase of 12; 160 senior high schools, with 10,226 total classes, an increase of 1005; 8,280 rooms, an increase of 423 classes.
    في العام الدراسي 2001-2002، كانت توجد 381 مدرسة ثانوية دنيا، أي بزيادة مقدارها 12 مدرسة، و 160 مدرسة ثانوية عليا، وفصول بلغ مجموع عدد طلابها 226 10 طالباً، أي بزيادة مقدارها 005 1 طلاب؛ و 280 8 غرفة، أي بزيادة مقدارها 423 غرفة فصل.
  • As regards procurement methods involving negotiations, one delegation agreed to present a conference room paper proposing a revised chapter IV.
    وفيما يتعلق بأساليب الاشتراء التي تتخللها مفاوضات، وافق أحد الوفود على تقديم ورقة غرفة اجتماعات تقترح تنقيحا للفصل الرابع.
  • But there is not enough money to be able to ensure that the chamber can be sustained beyond the middle or the third quarter of next year.
    لكن ليس هناك ما يكفي من المال للتمكن من القيام بأمور الغرفة أبعد من منتصف الفصل الثالث من السنة المقبلة.
  • As regards procurement methods involving negotiations (chapter IV), one delegation agreed to present a conference room paper proposing a revised chapter IV (A/CN.9/668, para.
    أما فيما يتعلق بأساليب الاشتراء المشتملة على إجراء مفاوضات (الفصل الرابع)، فقد اتُّفق مع أحد الوفود على تقديم ورقة غرفة اجتماعات تقترح تنقيحاً للفصل الرابع (A/CN.9/668، الفقرة 278).
  • Implementation. During the reporting period, project funds enabled UNRWA to complete the construction of four schools (one each in Gaza, Lebanon, the Syrian Arab Republic and Jordan), the construction of 53 additional classrooms and nine specialized rooms and the conversion of two classrooms into administrative rooms at various schools.
    التنفيذ: في أثناء الفترة التي يغطيها هذا التقرير مكَّنت الأموال المخصصة للمشاريع الأونروا من إنجاز تشييد أربع مدارس (واحدة في قطاع غزة وواحدة في لبنان وواحدة في سوريا وواحدة في الأردن)، وتشييد 53 فصلا إضافيا وتسع غرف مخصصة وتحويل فصلين إلى غرفتين إداريتين في مدارس مختلفة.